1
00:00:00,000 --> 00:00:07,040
Today is a special day.

2
00:00:07,040 --> 00:00:11,259
Today is your first field trip.

3
00:00:11,259 --> 00:00:16,699
Cool, what do we do? Cartel 
identify, sleeper cell 
eliminate, execute traitors?

4
00:00:16,699 --> 00:00:21,420
You get yourself with the help of one
Stealth identity access to one 
Federal German bungalow.

5
00:00:21,420 --> 00:00:28,260
And there you exchange unnoticed 
a USB stick through this duplicate 
out.

6
00:00:28,260 --> 00:00:32,840
The target person is not allowed under any circumstances 
heard something about the operation. 
Understood?

7
00:00:32,840 --> 00:00:44,259
Okay, I'm going to divide them into this now 
Procurement team on site and in
the evaluation team, which is in 
Collects background information and
works towards colleagues.

8
00:00:44,259 --> 00:00:46,460
Goodbye, German secretary.

9
00:00:46,460 --> 00:00:56,280
The procurement team consists of: 
Rödig, Asanov and Hammart.

10
00:00:57,000 --> 00:00:57,840
It was clear.

11
00:00:57,840 --> 00:01:01,060
Sorry, Mr. Voss, with that 
with all respect.

12
00:01:01,060 --> 00:01:05,159
Why is the teacher now allowed to go to that?
Front and I have to go with her 
Do computer service?

13
00:01:05,159 --> 00:01:06,239
Can I switch to the other side?

14
00:01:06,239 --> 00:01:09,519
I won't disappoint you, either
when I mean in this bungalow 
has to give up a ridiculous life.

15
00:01:09,519 --> 00:01:11,879
God, this is embarrassing.

16
00:01:11,879 --> 00:01:15,140
Quiet!

17
00:01:15,140 --> 00:01:19,280
You are on this exercise 
dependent on each other.

18
00:01:19,280 --> 00:01:20,219
Great.

19
00:01:20,219 --> 00:01:23,100
Have you ever tried yourself 
tie your shoes with one hand?

20
00:01:23,579 --> 00:01:32,500
Creation and evaluation must 
always be in touch, like Ying and 
Yang, or the four elements, just 
to five.

21
00:01:32,500 --> 00:01:35,519
Don't go it alone, you have until
sixteen hundred.

22
00:01:35,519 --> 00:01:38,420
Wonderful good morning.

23
00:01:38,420 --> 00:01:42,379
Boss, you're late for your 
Performance review.

24
00:01:42,379 --> 00:01:46,579
Bang, bang, I don't have time to 
time to lose.

25
00:01:53,579 --> 00:02:13,140
In self-defense you have
went on a self-discovery trip.

26
00:02:13,140 --> 00:02:14,340
Yes, that is much more dangerous.

27
00:02:14,340 --> 00:02:18,039
Instead of looking for target people, look for yours 
Trainees according to their inner child

28
00:02:18,039 --> 00:02:23,560
and in the basic course nuclear weapons programs
Have you discussed what that is? 
S in S

29
00:02:23,580 --> 00:02:28,659
It's raining, exactly. That's why you have 
I am obliged as an instructor, 
about self-determination

30
00:02:28,659 --> 00:02:33,319
to form agents. No, you are here,
because you are using this in 
Mindfulness camp messed up

31
00:02:33,319 --> 00:02:39,960
have. This has money, time and people
cost. The void is that
Siding. And now will

32
00:02:39,960 --> 00:02:52,659
them to the trap door. What does this mean?
Roswita Hanuschke, Finkenweg four. 
Our C person is

33
00:02:52,659 --> 00:02:57,560
This is just any one 
boring clerk. So 
ridiculous. I should be out there 
be.

34
00:02:57,560 --> 00:03:00,200
Command typist, the rangers, 
please come.

35
00:03:00,200 --> 00:03:04,500
For the last time, here is Rackelhahn, 
what is?

36
00:03:04,500 --> 00:03:05,979
Au revoir.

37
00:03:05,979 --> 00:03:11,099
The procurement team is hungry, 
please identify the next one 
Drive-in, au revoir.

38
00:03:11,099 --> 00:03:16,159
I have them again 
Background checks of your trainees
viewed.

39
00:03:16,159 --> 00:03:20,080
They messed around with it. A 
clear reason for termination.

40
00:03:20,960 --> 00:03:24,039
None of these wannabe agents 
would have a foot in my authority 
allowed to set.

41
00:03:24,039 --> 00:03:27,680
You're not running my business here 
broken from the inside. I'll let her 
throw out.

42
00:03:27,680 --> 00:03:35,400
Renate, now wait a minute. We 
have known each other for thirty years now.
We used to be like the four elements. 
Just the two of us.

43
00:03:35,400 --> 00:03:38,240
Your typing candidate from 
earlier there is no more.

44
00:03:38,240 --> 00:03:46,240
Think about the night ones 
Outdoor operations, the adrenaline, the
absolutely necessary 
Strip searches, the whole KGB.

45
00:03:46,240 --> 00:03:48,740
Coffee, pastries, shade.

46
00:03:50,960 --> 00:03:58,460
How about you tell me?
help instead of this stuff 
to screw around?

47
00:03:58,460 --> 00:04:06,379
This stuff is my e-lock device for 
tactical technology. The only one 
course,

48
00:04:06,379 --> 00:04:10,099
in which my work is seen. What
can that? That switches everything

49
00:04:10,099 --> 00:04:16,220
electrical devices in the area 
20 meters once. Yes 
wonderful! It's great too

50
00:04:16,220 --> 00:04:19,660
That helped the case, sir 
Nuschke.

51
00:04:19,660 --> 00:04:27,819
Do you know why Voss of all people?
chose you for the mission?

52
00:04:27,819 --> 00:04:29,980
Something is right with the Ross again
not.

53
00:04:29,980 --> 00:04:33,660
And you are the most accurate person 
throughout the BND.

54
00:04:33,660 --> 00:04:40,819
Voss only trusts you to do that 
find out, no one else.

55
00:04:46,220 --> 00:04:56,060
Not exactly the FSB, but...

56
00:04:56,060 --> 00:05:00,180
Okay, I'm going in as Clarissa 
Summer wind, that's what I've always wanted 
sometimes called.

57
00:05:00,180 --> 00:05:06,860
I ask for a donation for them 
Redheads, people love animals, 
then I ask if

58
00:05:06,860 --> 00:05:11,139
I can take a quick pee, 
locate the disk, swap 
it out and hey presto

59
00:05:11,139 --> 00:05:13,199
I am using the correct USB stick 
outside again.

60
00:05:13,860 --> 00:05:16,860
Pippi, this is an undercover mission.

61
00:05:16,860 --> 00:05:20,579
No offense, Peppermint, but you 
you're just too soft for it 
Use in the field.

62
00:05:20,579 --> 00:05:21,699
What do you mean by that?

63
00:05:21,699 --> 00:05:25,519
You have when recruiting 
Bonebreaker Lee out of pity that 
Started crying.

64
00:05:25,519 --> 00:05:29,660
He actually wanted a chiropractor 
become. This is the school system 
Monster, not Lee!

65
00:05:29,660 --> 00:05:33,079
In the self-defense course you have 
tells that you, quote,

66
00:05:33,079 --> 00:05:37,540
sometimes terribly incompetent
feel and it's just a matter of time
until everyone else does too 
find out.

67
00:05:37,540 --> 00:05:39,259
Then you cried again.

68
00:05:39,259 --> 00:05:41,680
That's when I had the speaking stick, that was 
confidential.

69
00:05:42,120 --> 00:05:47,840
Okay, we guys go in and you 
wait here and read one 
Magazine or something.

70
00:05:47,840 --> 00:05:51,400
Phew, secret.

71
00:05:51,400 --> 00:05:59,639
Sinus and Ranger go in now, 
make yourself some coffee. black,
no sugar, we are sweet enough, over 
and out.

72
00:05:59,639 --> 00:06:06,800
Are you crying?

73
00:06:06,800 --> 00:06:10,680
No.

74
00:06:12,120 --> 00:06:23,720
Greetings, Hanuschke, right, Alfons 
Röhr and colleague Arshanov from the
Honeycomb friends West, we have one 
You can get along with a swarm of bees 
Want to take a quick look at your garden?

75
00:06:23,720 --> 00:06:28,439
I'm just the house parent and you 
don't have an appointment.

76
00:06:28,439 --> 00:06:33,379
Yeah, tell the bees
don't have a calendar. If only we 
very briefly...

77
00:06:33,379 --> 00:06:34,280
Goodbye.

78
00:06:34,280 --> 00:06:36,040
Young lady, wait, please!

79
00:06:36,040 --> 00:06:41,040
Hasl, get the stuck outfits.

80
00:06:42,120 --> 00:06:47,400
Thank you for your participation 
our online survey. Your gourmet
Blog worth a thousand euros 
on the way.

81
00:06:47,400 --> 00:06:51,220
From the relatives too
not getting anything out of it.

82
00:06:51,220 --> 00:06:55,259
Pernuschke is really her 
most average German you can 
can imagine.

83
00:06:55,259 --> 00:06:56,800
Tell me more.

84
00:06:56,800 --> 00:07:07,379
Yes, blurry Utensia as a profile picture, 
boring office job in the 
Federal Office for Telecommunications Statistics, 
Nordic walking fan, favorite 
Ice cream, taste in music, everything 
is playing on the radio.

85
00:07:07,379 --> 00:07:11,819
So nothing, but nothing at all 
there's something suspicious about it.

86
00:07:12,120 --> 00:07:13,480
Sounds a bit like it was made up.

87
00:07:13,480 --> 00:07:19,699
Yes, as if she had someone 
imagined.

88
00:07:19,699 --> 00:07:21,920
Where does Drossita work again?

89
00:07:21,920 --> 00:07:24,439
In the Federal Office for Telemail
Statistics in Söcking.

90
00:07:24,439 --> 00:07:30,939
This is the old front company of...

91
00:07:30,939 --> 00:07:32,259
BandD.

92
00:07:32,259 --> 00:07:39,220
Well, that worked really well.

93
00:07:40,060 --> 00:07:42,740
The housekeeper is insurmountable 
old.

94
00:07:42,740 --> 00:07:45,860
Ranger, please come. We have something 
It came out awesome.

95
00:07:45,860 --> 00:07:50,840
Now it's midday. After that 
Let's try the GZ costumes.

96
00:07:50,840 --> 00:07:54,000
Ranger?

97
00:07:54,000 --> 00:07:55,900
He turned me off.

98
00:07:55,900 --> 00:07:58,379
Such a complete idiot.

99
00:07:58,379 --> 00:07:59,480
Where's the mustard?

100
00:07:59,480 --> 00:08:04,740
You now have radio silence. I am
not just the daughter of a top spy.

101
00:08:04,740 --> 00:08:08,639
I was also a teacher at one
School with special pedagogical 
Need.

102
00:08:09,120 --> 00:08:17,060
I've put out trash can fires, 
High school students disarmed 
and Kevin from 9b showed me 
how to work locks.

103
00:08:17,060 --> 00:08:19,340
Maybe Kevin should then...

104
00:08:19,340 --> 00:08:24,220
Kevin is dead. I have him 
killed. No, that's not true. He 
is in prison. But I would have it 
can do at any time, mentally.

105
00:08:24,220 --> 00:08:28,920
Not Kevin. Kevin is a good one 
Boy. But otherwise no problem. I 
go in there now. Let me through.

106
00:08:28,920 --> 00:08:31,759
Going it alone is the opposite of
our directives from Voss.

107
00:08:34,899 --> 00:08:40,899
The risk of a break-in
caught in an inhabited house
is 80 percent, over
80 percent.

108
00:08:40,899 --> 00:08:42,899
Sami?

109
00:08:42,899 --> 00:08:47,899
She has forgotten Irenaeus. That is
not good.

110
00:08:47,899 --> 00:08:50,899
Who did she kill?

111
00:09:04,899 --> 00:09:14,399
Am ersten Tag, that's it, that's it, that's it,
when I feel the same as him
you were me.

112
00:09:34,899 --> 00:09:40,659
Hmm. Uh, hello, I'm in the right place
in Finkenweg three?

113
00:09:40,659 --> 00:09:48,539
Tell me, is it still okay?

114
00:09:48,539 --> 00:09:54,300
In another universe? Believe
you, we have one in common
Have a plumbing company

115
00:09:54,300 --> 00:09:56,820
can? Azaroy plumbing technology.

116
00:09:56,820 --> 00:10:00,820
Two men, one pipe.

117
00:10:00,820 --> 00:10:08,820
Miss, you take this now 
Blowpipe down, otherwise I'll say yours
grandchildren.

118
00:10:20,820 --> 00:10:26,820
Oh, shit! Defender three through!

119
00:10:26,820 --> 00:10:34,820
Oh yeah, you can't imagine
how tiring it is, no mistakes 
to do.

120
00:10:34,820 --> 00:10:37,820
Anyone who only does what they can, 
always remains what it already is.

121
00:10:37,820 --> 00:10:42,820
Do and your calendar sayings, the 
stayed in my head for a long time
after then.

122
00:10:42,820 --> 00:10:48,820
My God, I was in love with you and yours
blonde Fukuhila in love.

123
00:10:50,820 --> 00:11:08,120
You could do anything to me 
can. Scan me for bugs, 
everywhere, captivate me and the truth
fuck out of me until I give you 
confess everything. And I would have looked 
how hard your evidence really is.

124
00:11:08,120 --> 00:11:08,759
Renate!

125
00:11:08,759 --> 00:11:11,680
Instead you got me out of that 
Team kicked out.

126
00:11:11,680 --> 00:11:19,800
Because you scared me, 
Renate. Because you're our informant 
betrayed the PLO just because they 
wanted to have dinner with me, sir 
Asian.

127
00:11:19,800 --> 00:11:25,779
You could have had me
sweaty on the hotel there 
Beirut, magic of one night.

128
00:11:25,779 --> 00:11:33,200
But you let me down, me
with these young people with their 
let it fester with ridiculous dreams.

129
00:11:33,200 --> 00:11:39,659
You took me to my hell 
sent, and now I am sending you 
in yours, the one in retirement.

130
00:11:39,659 --> 00:11:41,879
Renate, where do you want to go?

131
00:11:43,399 --> 00:11:52,940
Security is waiting for them 
collection of materials, Foss, secretive, 
Misdemeanors, unreachable and guarded
from one of the formerly most feared 
Middle East agents.

132
00:11:52,940 --> 00:11:54,480
The Hyena of Basra.

133
00:11:54,480 --> 00:11:59,300
Exactly those! You'll be there in an hour
only night in the archive!

134
00:11:59,300 --> 00:12:02,159
Renate, please don't!

135
00:12:02,159 --> 00:12:06,300
Yes, it could still work out.

136
00:12:06,300 --> 00:12:12,240
Situation under control.

137
00:12:13,399 --> 00:12:19,940
Peppermint, you're crazy! What
do you? The target person is not allowed to do anything
heard about the operation.

138
00:12:19,940 --> 00:12:26,039
Whatever I do, I get the job done,
while you two rock your balls.

139
00:12:26,039 --> 00:12:31,379
Now stop crying and pass
on the old lady who is
dangerous to the public.

140
00:12:31,379 --> 00:12:33,860
I'm going to exchange the US Bestix,
understood?

141
00:12:33,860 --> 00:12:42,180
Are you okay, grandma?

142
00:12:43,399 --> 00:12:45,399
What will this be...

143
00:12:45,399 --> 00:12:47,399
Respect!

144
00:12:47,399 --> 00:12:50,399
Now I should sit down, huh?

145
00:12:50,399 --> 00:12:54,399
Well, the flute, let's put it on now
back again.

146
00:12:54,399 --> 00:13:03,399
Sine?

147
00:13:03,399 --> 00:13:06,399
Sine!

148
00:13:06,399 --> 00:13:09,399
Sine!

149
00:13:13,399 --> 00:13:18,300
What do we do now if they... 
The target person really works for the BND,
How are we supposed to find out then? 
who she even is?

150
00:13:18,300 --> 00:13:19,960
We are a secret service.

151
00:13:19,960 --> 00:13:26,440
We are an intelligence service. And 
If someone can figure it out, then fine 
Command typist. At least know
us where she supposedly works.

152
00:13:26,440 --> 00:13:32,120
Federal Office for Telecommunications Statistics,
Department 4, Hannuschke.

153
00:13:32,120 --> 00:13:37,820
Yes, hello, um, mumbo jumbo here. Um, 
I'm talking to Roswitha 
Hannuschke?

154
00:13:37,820 --> 00:13:39,700
That's me. How can I help?

155
00:13:41,500 --> 00:13:49,940
Yes, um, could you please give me the
hello, so kind, and could me 
pass on the statistics?

156
00:13:49,940 --> 00:13:56,300
What kind of statistics? We 
have thousands of them here. Zack, Zack, 
Bullshit, I don't have time for time 
to lose.

157
00:13:56,300 --> 00:13:59,800
No time to waste time. I 
Of course I've heard that before.

158
00:13:59,800 --> 00:14:02,220
Mumpitz, hello?

159
00:14:02,220 --> 00:14:06,899
Shit, I know who Hannuschke 
is.

160
00:14:06,899 --> 00:14:07,899
Hello?

161
00:14:11,500 --> 00:14:16,200
Even my cover job is becoming apparent to me 
the nerves.

162
00:14:16,200 --> 00:14:31,200
Mission accomplished, Stig exchanged, 
let's get out of there. What's here 
happened?

163
00:14:31,200 --> 00:14:39,200
Men on the ground, grandma is on the run, 
Racklhorn roars.

164
00:14:39,200 --> 00:14:45,720
Does anything actually come from this? 
what I say, with you in yours 
dull Lower Bavarian 
skull on?

165
00:14:45,720 --> 00:14:48,980
Our target is Haberland. What?

166
00:14:48,980 --> 00:14:56,980
Peppermint, oh thank God. We 
have found out that the house 
Haberland heard. You are allowed to do so
under no circumstances leave any traces 
could cost us our heads.

167
00:14:56,980 --> 00:15:03,639
I'm just not a secret agent. 
Now pull yourself together, okay?

168
00:15:03,639 --> 00:15:05,899
That's all one 
Huge misunderstanding.

169
00:15:05,899 --> 00:15:09,800
Peppermint, please come.

170
00:15:09,800 --> 00:15:10,960
Hello.

171
00:15:10,960 --> 00:15:14,300
I hate that.

172
00:15:14,300 --> 00:15:18,639
Why do you think Fost has you 
sent out?

173
00:15:18,639 --> 00:15:21,340
Because he thinks you're a good agent 
holds.

174
00:15:21,340 --> 00:15:23,019
Keep blowing?

175
00:15:23,019 --> 00:15:27,240
Because you are creative and smart and 
probably really stupid enough
are,

176
00:15:27,240 --> 00:15:29,360
in a terraced house for all of us 
to lay down your life.

177
00:15:31,279 --> 00:15:50,159
Listen, we'll do this together, okay? 
Just like Ying and yes, say it, Yang. This 
you said beautifully, Graclano. 
It feels so good right now to hear your voice 
hear.

178
00:15:54,480 --> 00:15:57,480
Adopt an attitude of kindness to Peppermint. 
Situation report?

179
00:15:57,480 --> 00:16:01,480
Uh, living room trashed. bus keeper 
is fleeting.

180
00:16:01,480 --> 00:16:04,480
According to the blueprint there is one 
Hobby cellar, you can have them there 
fix.

181
00:16:04,480 --> 00:16:06,480
Just switch on public transport.

182
00:16:06,480 --> 00:16:08,480
According to my research, she loves them 
Rosenheim cops.

183
00:16:08,480 --> 00:16:11,480
Shadow will buy you time 
and stops Haberland.

184
00:16:11,480 --> 00:16:13,480
She should be on her way now 
be home.

185
00:16:13,480 --> 00:16:15,480
I'm doing what?

186
00:16:20,480 --> 00:16:25,840
I'm so sorry, but that's it 
our first field trip. You can 
I really can't imagine under what 
a pressure we stand for.

187
00:16:25,840 --> 00:16:29,440
We have to clean up.

188
00:16:29,440 --> 00:16:40,899
Harald on Tavur, how should I? 
stop? Reach into your backpack.

189
00:16:44,899 --> 00:16:45,940
An e-lock device?

190
00:16:45,940 --> 00:16:50,040
Put down your stupid toy 
the electronics of the Autoslam, then 
she doesn't come home.

191
00:16:50,040 --> 00:16:53,980
This toy just works 
a single time. I have it
worked weeks.

192
00:16:53,980 --> 00:16:55,600
No, again.

193
00:16:55,600 --> 00:17:05,380
Shadow, you're super important 
Part of this group. You are the one 
rising sun after the worst
night.

194
00:17:05,380 --> 00:17:06,579
Keep talking.

195
00:17:06,579 --> 00:17:11,220
We need you. Now press 
the damn button.

196
00:17:14,900 --> 00:17:34,299
This works. Nobody drives here 
more through.

197
00:17:34,299 --> 00:17:41,299
Oh no, clothes have a bike.

198
00:17:41,299 --> 00:17:50,299
Okay, the housekeeper is in 
Hobby cellar, I have it for her 
TV turned on.

199
00:17:50,299 --> 00:18:01,299
We have to go now, come what may 
come on, come on, come on!

200
00:18:04,299 --> 00:18:20,740
Wow, that was close.

201
00:18:20,740 --> 00:18:29,180
Wow, Voss' emphasis was on unnoticed,
but the housekeeper has us as 
enemy intruder identified.

202
00:18:29,180 --> 00:18:32,819
Spoilsport, most importantly 
Yes, we replaced the stick 
have.

203
00:18:33,620 --> 00:18:34,500
Give me the stick, Andi.

204
00:18:34,500 --> 00:18:36,839
I don't have the stick, you do 
stick.

205
00:18:36,839 --> 00:18:39,240
I don't have the stick, I thought 
you.

206
00:18:39,240 --> 00:18:45,319
Are you fucking serious?

207
00:18:45,319 --> 00:18:50,779
All right, I'll go in there again.

208
00:18:50,779 --> 00:18:52,819
But in my own way.

209
00:18:52,819 --> 00:18:54,980
Absolutely not!

210
00:18:54,980 --> 00:18:57,380
Hey, do you trust me?

211
00:18:57,380 --> 00:19:02,220
So that was known in individual cases
judge, according to today's 
Experience.

212
00:19:02,460 --> 00:19:02,860
No!

213
00:19:02,860 --> 00:19:16,900
Wonderful good day. I am from 
the animal protection organization Kleine 
Wings, big heart. We fight for 
the survival of the red snipe.

214
00:19:16,900 --> 00:19:18,940
Hamad, is that you?

215
00:19:18,940 --> 00:19:28,100
Ms. Haberland, oh my God, you are
my salvation. I'm at mine 
Day off for three hours now 
for animal protection on the road and me 
I have way too much rosehip tea 
drank.

216
00:19:28,100 --> 00:19:30,740
I need to pee so bad, my 
Eyes are already completely yellow.

217
00:19:30,740 --> 00:19:32,660
Maybe I could for a moment 
Use your toilet?

218
00:19:32,660 --> 00:19:34,680
But of course you come in.

219
00:19:34,680 --> 00:19:37,400
This man really cares 
nothing too bad.

220
00:19:37,400 --> 00:19:40,559
He sends his poor trainees 
forward to my home.

221
00:19:40,559 --> 00:19:43,779
I don't know what you're talking about. 
I'm here privately, for survival
the slide buttons.

222
00:19:43,779 --> 00:19:46,100
Now listen, you 
cunning urine stone.

223
00:19:46,100 --> 00:19:48,960
That, that, that, that one, that one tried...

224
00:19:48,960 --> 00:19:51,720
Ms. Meier-Khalidi, in Bavaria they say
First of all, hello.

225
00:19:51,720 --> 00:19:54,700
Have your tearjerkers again
stared at working there?

226
00:19:54,700 --> 00:19:56,100
No, not.

227
00:19:56,100 --> 00:20:00,440
Now freshen up and...
then we'll talk about what's mine 
missing. The snow globe from Paris.

228
00:20:00,440 --> 00:20:03,279
But I don't have a snow globe.

229
00:20:03,279 --> 00:20:08,539
There is no contradiction 
Clean up, my love. We will 
it later when checking your bags
find out.

230
00:20:08,539 --> 00:20:16,059
Well, I already have a few euros 
left, but not for the redheads, 
but for someone's pension 
silverback.

231
00:20:26,100 --> 00:20:46,039
So, here.

232
00:20:46,039 --> 00:20:52,700
Fuss, you're really ruining everything,
what you touch, except me.

233
00:20:52,700 --> 00:20:54,680
Exactly. So, now to you.

234
00:20:56,100 --> 00:21:00,120
Oh no, now it's happened 
I've got a lot of fun, they've got it like that
said.

235
00:21:00,120 --> 00:21:14,319
Ying and Yang, evaluation and 
Procurement, have worked together 
like a well-oiled prayer wheel.

236
00:21:14,319 --> 00:21:16,579
They took us into the cave 
Tigers sent.

237
00:21:16,579 --> 00:21:19,140
And our careers for theirs 
private mistakes put at risk.

238
00:21:19,140 --> 00:21:20,620
And do you know why?

239
00:21:20,620 --> 00:21:22,039
Because they don't care about us.

240
00:21:24,740 --> 00:21:31,279
Because I believe in you. I have you 
tracked down for a good reason,
shadowed for weeks and 
finally selected.

241
00:21:31,279 --> 00:21:33,779
Shaded? Throughout, where...

242
00:21:33,779 --> 00:21:35,559
Is that legal? This is incredible.

243
00:21:35,559 --> 00:21:40,880
The BND needs people like you, 
goal-oriented, fearless and with 
more luck than sense.

244
00:21:40,880 --> 00:21:43,579
If you want to know who you were,
then look at who you are.

245
00:21:43,579 --> 00:21:47,259
If you want to know who you are 
then look what you are doing.

246
00:21:47,259 --> 00:21:50,640
What is he talking about?

247
00:21:52,600 --> 00:21:54,600
He forgot his USB stick.

248
00:21:54,600 --> 00:21:57,740
Mr. Voss, you have your USB

249
00:21:57,740 --> 00:21:58,160
Psst!

250
00:21:58,160 --> 00:22:10,620
Dispenia? Cool!

251
00:22:10,620 --> 00:22:13,860
These are our background shakes, 
but in duplicate.

252
00:22:13,860 --> 00:22:15,539
Someone took out passages.

253
00:22:15,539 --> 00:22:18,100
The entry for Rödig is missing 
Drink driving.

254
00:22:18,100 --> 00:22:20,180
You have a company vehicle 
hit a speed camera?

255
00:22:20,180 --> 00:22:21,839
My goodness, it was Spring Festival.

256
00:22:22,600 --> 00:22:29,880
Vicky had a procedure when she was 14 
for serious bodily harm, 
Eupheme of Salm had one 
Earlobes in the locker room of one 
Lost fencing competition.

257
00:22:29,880 --> 00:22:31,600
Yes, Vicky was surprised.

258
00:22:31,600 --> 00:22:36,460
Well, mom, I still have to
cut a slice of Salm?
I do not think so.

259
00:22:36,460 --> 00:22:44,660
Was it suspected at G20 in 
A police car was set on fire in Hamburg
have?

260
00:22:44,660 --> 00:22:46,460
Women who fight are women who 
live.

261
00:22:46,460 --> 00:22:50,160
Asel wants to be partially cared for by him 
Looking for a residential group.

262
00:22:52,600 --> 00:22:59,319
And there is one for Sami 
Prohibition of approaching a Dieter 
Schmiedel in front.

263
00:22:59,319 --> 00:23:03,720
Yes, because he's exactly the same 
Birthmark like my father had. This 
That's crazy, isn't it?

264
00:23:03,720 --> 00:23:05,640
You're crazy.

265
00:23:05,640 --> 00:23:10,460
Okay, so someone has ours 
Security check files
embellished for us to be here at all 
be permitted.

266
00:23:10,460 --> 00:23:12,839
And Haberland has it 
found out.

267
00:23:12,839 --> 00:23:20,100
That was Voss. He believes in so much 
us that he does his job for us 
risked. And do you know why?

268
00:23:21,319 --> 00:23:27,680
Because we fucking do 
are unstoppable because we 
stick together, no matter what is against us 
speaks.

269
00:23:27,680 --> 00:23:30,660
We are fighters in the shadows, so 
Germany can sleep peacefully.

270
00:23:30,660 --> 00:23:40,720
Hey, what? That's how it is. Don't tell me 
you don't have goosebumps.

271
00:23:40,720 --> 00:23:49,720
That's where I got it from security
of course notified immediately.

272
00:23:50,319 --> 00:23:53,620
The Foss is in the background checks
his trainees messed around.

273
00:23:53,620 --> 00:24:01,019
You and me against the rest of the world.

274
00:24:01,019 --> 00:24:04,620
This is the code. It would have to...

275
00:24:04,620 --> 00:24:08,620
That bastard.

276
00:24:08,620 --> 00:24:11,620
I honestly don't know why
They show us something like that again and again.

277
00:24:20,319 --> 00:24:28,720
Subtitling by ZDF, 2020
